الأمين العام المساعد لشؤون الموظفين في الصينية

• 主管人事助理秘书长

• "الأمين العام المساعد" في الصينية    助理秘书长
• "مساعد لشؤون الموظفين" في الصينية    人事助理
• "مساعد أقدم لشؤون الموظفين" في الصينية    高级人事助理  高级工作人员助理
• "الأمين العام المساعد لشؤون المؤتمرات" في الصينية    主管会议事务助理秘书长
• "الأمين العام المساعد لشؤون الإعلام" في الصينية    主管新闻事务助理秘书长
• "الأمين العام المساعد للشؤون القانونية" في الصينية    主管法律事务助理秘书长
• "موظف مساعد للشؤون العلمية" في الصينية    助理科学事务干事
• "موظف مساعد مسؤول عن شؤون الموظفين" في الصينية    助理人事干事
• "أمين عام مساعد للشؤون المالية" في الصينية    主管财务助理秘书长
• "موظف مساعد لشؤون مطالبات التأمين" في الصينية    助理保险索偿干事
• "مستشار لشؤون الموظفين" في الصينية    工作人员顾问
• "الأمين العام المساعد لشؤون فلسطين والقدس" في الصينية    主管巴勒斯坦和圣城事务助理秘书长
• "الأمين العام المساعد لشؤون التفتيش والتحقيق" في الصينية    主管检察和调查助理秘书长
• "موظف إقليمي لشؤون الموظفين" في الصينية    区域人事干事
• "كبير موظفي شؤون الأفراد العسكريين المساعد" في الصينية    军职人事助理主任
• "موظف مساعد لشؤون المؤتمرات" في الصينية    助理会议事务干事
• "موظف مساعد لشؤون الإدارة العامة" في الصينية    助理公共行政干事
• "موظف مسؤول عن شؤون الموظفين" في الصينية    人事干事
• "موظف مساعد لشؤون الرصد" في الصينية    助理监测干事
• "موظف معاون مسؤول عن شؤون الموظفين" في الصينية    协理人事干事
• "أمين وخبير في شؤون الموظفين" في الصينية    秘书兼人事干事
• "الأمين العام المساعد للشؤون الإنسانية ونائبة منسق الإغاثة في حالات الطوارئ" في الصينية    主管人道主义事务助理秘书长兼紧急救济副协调员
• "كاتب لشؤون الموظفين" في الصينية    人事办事员
• "الأمين العام المساعد لشؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات" في الصينية    主管大会事务和会议事务助理秘书长
• "الأمين العام المساعد لعمليات الطوارئ في إثيوبيا" في الصينية    主管埃塞俄比亚紧急行动助理秘书长

• لا يجوز استخدام موظفين أو خبراء استشاريين إلا بإذن خطي من الأمين العام المساعد لشؤون الموظفين وفي حدود المخصصات أو الحدود الأخرى المعتمدة لهذا الغرض.
  聘用工作人员或顾问，须经主管人事厅助理秘书长书面授权，并须不超出为此目的核准的拨款或其他限制。